Buenos días/tardes/noches gente, aquí Mortdres.
He estado ausente como 10 meses, en mi cruzada por encontrar una mayor estabilidad. Y no tuve más remedio que darme de baja en mis actividades artísticas.
Aún no he cosechado los frutos de ese esfuerzo, y aun tampoco puedo dejar de esforzarme por si acaso. Pero en este momento, dispongo de más tiempo libre para dedicarme a mi pasión y sinceramente lo necesito.
No he estado de brazos cruzados, el poco tiempo para mí que tuve esos meses. Lo dediqué a buscar información, aprender técnicas, probar programas, purgar mis defectos y madurar mi propio estilo, para progresar como artista a otro nivel.
-Mi perfeccionismo ha sido radicalmente aniquilado, a base de contemplar otras obras y artistas (incluso profesionales), y poner en práctica lo que observaba.
-Librándome de mi obsesión por la constancia e uniformidad, voy a ser más abierto y flexible. Como muestra de ello, he renovado mi firma, con mi propia letra (y la reescribiré cuando me dé la gana).
-Mi estilo propio ha madurado a base de ensayo y error, y es que no hay otra forma.
-Y sé que soy muy bueno imitando el estilo de otros, pero ya no me obsesiona el hacerlo. Ahora dibujaré mezclando estilos e ideas con trazo y gusto personales, si me da por ahí.
He visto que algunas cosas han cambiado también por aquí, y por todo esto, voy a efectuar igualmente algunos cambios que me parecen necesarios, aunque nada es definitivo.
-Lo primero, en cuanto a la periodicidad, voy a dejarla de lado. Es mejor así.
-Antes, subía bocetos con la idea de sustituirlos por las versiones finales, o no los subía. Eso se acabó. Yo mismo pido y deseo lo contrario de los demás (mejor un boceto que nada).
-Voy a volver el castellano mi lengua principal. Usé el inglés para practicar y aprender. Pero ahora ya no me sirve y me enlentece.
¿Qué implica esto? Que traduciré las cosas a inglés si me place.
Si alguien traduce mis obras al inglés, tiene mi visto bueno.
-El proyecto “FinDelMal” lejos de ser cancelado (ni hablar) va a tener un giro importante. Lo que ya está hecho va a quedar como capítulo piloto y será reescrito desde el principio (con mejor estilo y redacción) y ahora será sin color (me toma demasiado tiempo el colorear)
Que alguien los colorea, pues vale, siempre que no borre mi firma y me dé crédito.
Y eso es todo, gracias por leerme.
--
Good morning / afternoon / evening people, Mortdres here.
I have been absent for 10 months in my crusade to find greater stability. And I had no choice but to unsubscribe from my artistic activities.
I have not yet reaped the fruits of that effort and I still cannot stop striving just in case. But right now I have more free time to spare to my passion and I sincerely need it.
I have not been idly the short time for me that I had those months. I dedicated it to seek information, learn techniques, test programs, purge my flaws ,and mature my own style. Everything to progress as an artist to reach another higher level.
-My perfectionism has been radically annihilated, cause I contemplated other artists' work and profesional projects, and tryed what I observed.
-Freeing myself from my obsession with constancy and uniformity, I'll be more open and flexible. As proof of this I have renewed my signature with my own letter, wich I'll rewrite it when I want.
-My own style has matured based on trial and error, I didn't see another way.
-And I know I'm very good at imitating others' style, but I am no longer obsessed with doing it. Now I will draw mixing styles and ideas with personal stroke and taste, if I want.
I have seen some things than have also changed here, because this too, I will also make some changes that seem necessary to me, although nothing is definitive.
-About upload my works periodicity, I will leave it aside. It's better that way.
-Previously I uploaded sketches with the idea of replacing them with finished versions or I didn't upload them. Never more. I ask and wish the opposite from others. I love sketches and better a sketch than nothing.
-I'm going to make Spanish ,my mother language, my main language. I used to use English to practice and learn. But now it no longer serves me and slows me down.
What does this mean? That I will translate things into English, if I fell like it.
If someone translates my works into English, he has my approval.
-The project "FinDelMal", far from being canceled, will have an important turn. What is already make will remain as a pilot chapter and it will be rewritten from the beginning, with better style and writing, and now it will be colorless, it takes me too much time to color it.
If somebody color them, as long as he/she doesn't delete my signature and give me credit, I'm ok with that.
And that's it, thanks for reading.